zur Startseite des Klett Verlags
  Klett Edition Deutsch


  Startseite

  Programmübersicht

  Online-Übungen

  Sprach(stands)test

  Newsletter

  Forum

  Technische Tipps

  Veranstaltungen

  Kontakt & Adressen

  Partner

  AGB Impressum
  Datenschutz


Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen

 
NEWSLETTER "der die DaF-online"
"der die DaF - online" Archiv 1999 - 2010

der die DaF - online 
Nr. 10/2005
 
 
Ein Service von Ernst Klett Sprachen 

http://www.klett-edition-deutsch.de 
http://www.passwort-deutsch.de 
http://www.stufen.de 

Internet, den 20.10.2005

Vorwort 
1. Gewusst wie: Sich richtig gut benehmen in Alltag und Beruf
2. Aktuelle Termine
3. Mit uns leben: Immer gut ankommen!
4. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände
5. Allgemeine Bestellhinweise
6. Infobrief abonnieren/abbestellen
Impressum/Anschrift 
 
Zurück zur Infobrief-Übersicht   Infobriefe abonnieren 

© Ernst Klett International GmbH, Stuttgart 2005

Vorwort 

Liebe Online-Leserinnen und -Leser,

nicht nur wer sich auf internationalem Parkett souverän bewegen will, muss die Regeln der Höflichkeit sicher beherrschen. In jeder Situation den richtigen Ton, die passende Geste parat zu haben, ist für viele heutzutage nicht ganz einfach.

Die Verunsicherung spiegelt sich im großen Angebot an Benimmkursen und unzähligen Publikationen zu Umgangsformen wider. Das Geschäft mit dem guten Benehmen boomt.

Wir sind einigen Benimmfragen nachgegangen und haben für Sie interessante Links und Tipps zum Thema zusammengestellt.

Freundliche Grüße und viel Spaß beim Lesen und Surfen wünscht Ihnen

Renate Weber
Ernst Klett Sprachen

************************************************************** 

1. Gewusst wie: Sich richtig gut benehmen in Alltag und Beruf

************************************************************** 

Seit den 70er-Jahren galt es unter Deutschen als veraltet, sich in Alltag und Beruf an starren Umgangsformen zu orientieren. In den letzten Jahren schlägt das Pendel jedoch wieder zurück: Gutes Benehmen in allen Lebensbereichen gewinnt wieder an Bedeutung. Bei der Rückbesinnung auf gute Umgangsformen spielt der erhoffte Erfolg im Beruf oftmals eine Rolle.

Zum Einstieg ins Thema ein kulturhistorischer Überblick der letzten hundert Jahre: "Die Deutschen und der gute Ton".

Einen kompletten Radiobeitrag des Südwestrundfunks (SWR) zu Höflichkeit in Deutschland kann man sich anhören und den Text in einem Transkript nachlesen. Beides ist unter einem einführenden Text verlinkt. Der Beitrag kann jedoch nicht auf den Rechner kopiert werden. Um ihn zu hören, müssen Sie online sein und den RealPlayer installiert haben.

Der Bedarf an einer neuen Orientierungshilfe im Alltag ist so ausgeprägt, dass im Bundesland Bremen seit 2003 sogar ein eigenes Schulfach zu "Umgangsformen, Benehmen und Verhalten" (UBV) existiert.

Das grundlegende Lehrwerk zu diesem Unterrichtsfach steht komplett im Netz zum Ausdrucken zur Verfügung. Auf Grundlage der Texte über Siezen und Duzen, Tischmanieren, Rendezvous, Höflichkeit, Grüßen, Pünktlichkeit können Sie einzelne Themen im Unterricht einem interkulturellen Vergleich unterziehen.

Eine zusammenfassende Darstellung zur schwierigen Frage "duzen" oder "siezen".

Eine wichtige Ergänzung zu dieser Frage ist das sog. "Hamburger Sie" und das "Münchner Du". Beide Anredeformen führen oft zu Irritationen. Mehr zur richtigen Verwendung derselben erfahren Sie unter:

http://de.wikipedia.org/wiki/Hamburger_Sie

Wenn Sie im Unterricht sehr komplexe Fragen des guten Benehmens beantworten müssen, können Sie auf einen Web-Ratgeber zugreifen, der auch über eine Suchfunktion verfügt.

Testen Sie Ihre Höflichkeit:

Nachdem Sie im Unterricht einige Grundlagen des höflichen Umgangstons eingeführt haben, ist es jetzt an der Zeit, die neuen Kenntnisse zu überprüfen und zu festigen.

Dazu können Sie auf eine Reihe von Online-Tests zugreifen, die korrekte Umgangsformen in verschiedenen Lebensbereichen thematisieren: Grüßen, Tischmanieren, Verhalten zwischen Männern und Frauen, Angestellten und Vorgesetzten.

Die Tests sind alle unterschiedlich aufgebaut, die Antworten werden aber immer interaktiv ausgewertet. In differenzierten Auswertungen der Tests erfahren Sie, was für ein Höflichkeitstyp Sie sind. Eine sicherlich sehr motivierende Leseverstehensübung!

  1. Umfangreicher Wissenstest aus sechs Teilen. Nach dem Anklicken einer Antwort erhält man unmittelbar eine Rückmeldung. Und wenn Sie die Lösung gefunden haben, erhalten Sie zusätzlich noch eine ausführliche Erläuterung mit interessanten Hintergrundinformationen.
  2. Bei diesen Fragen geht es schwerpunktmäßig um das richtige Benehmen im beruflichen Umfeld. Nach Beantwortung aller Fragen erhalten Sie eine detaillierte Auswertung.
  3. Ihre Kenntnisse über deutsche Tischmanieren und das adäquate Verhalten im Berufsleben werden in diesem Test auf Herz und Nieren geprüft. Daneben werden aber auch kulturelle Besonderheiten aus anderen Ländern thematisiert.


************************************************************** 

2. Aktuelle Termine

************************************************************** 

Möchten Sie mit uns ins Gespräch kommen? Dann haben Sie bei unseren Veranstaltungen Gelegenheit dazu. Mit nur einem Klick finden Sie diese mit umfassenden Informationen im Internet:

http://www.klett-edition-deutsch.de/veranstaltungen/

Die übrigen weltweiten Termine finden Sie auf der Einstiegsseite von Klett International unter der Rubrik Events.

************************************************************** 

3. Mit uns leben: Immer gut ankommen!

************************************************************** 

Dazu gehört auch, dass Ihre Kursteilnehmer/innen in Deutschland übliche Umgangsformen kennen und sie der Situation entsprechend anwenden können.

Klicken Sie einfach auf eine der folgenden Links, hier finden Sie einige wichtige Beispiele und Übungen:

http://www.edition-deutsch.de/buecher/pdf/mul/mul2_kb_seite_104.pdf
http://www.edition-deutsch.de/buecher/pdf/mul/mul2_kb_seite_105.pdf
http://www.edition-deutsch.de/buecher/pdf/mul/MuL3_L04_S48.pdf

Unser erprobtes Lehrwerk ist offiziell vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) für Integrationskurse zugelassen.

Unter http://www.edition-deutsch.de/buecher/mul-probe.php finden Sie weitere Probeseiten und Aufgaben, die für Ihre Kursteilnehmer/innen im Alltag sehr hilfreich sind.

Für alle wesentlichen Informationen zu "Mit uns leben" klicken Sie einfach auf:
http://www.edition-deutsch.de/buecher/mul-produkt.php

************************************************************** 

4. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände

************************************************************** 

Deutschlektüre Klasse 8
Eine Deutschlehrerin sucht nach geeigneter Lektüre für eine 8. Hauptschulklasse. [mehr ...]

Brieffreunde für Schüler gesucht
Für einen regelmäßigen E-Mailaustausch (für Schüler im Alter von 13 - 16 und 16 - 19 Jahren) sucht eine Deutschlehrerin aus der Nähe von Warschau noch Austauschpartner. [mehr ...]

Beiträge veröffentlichen und diskutieren
Fragen zu einem Lehrwerk oder zur Gestaltung Ihres Unterrichts? Partner für Web-Projekte gesucht? Möchten Ihre Kursteilnehmer sich per E-Mail mit Sprachlernenden austauschen? Für diese und andere Fragen stehen Ihnen unsere Diskussionsforen zur Verfügung:

  • Fachdiskussion Deutsch als Fremdsprache und
  • E-Mail-Partnerschaften
  • Forum zur Lehrwerkreihe "Passwort Deutsch"
  • Forum zur Lehrwerkreihe "Stufen International"

Die Links zu allen Diskussionsforen haben wir auf einer Webseite für Sie zusammengestellt.

Tipp zur Veröffentlichung längerer Beiträge

Erstellen Sie den Text offline in der Textverarbeitung. Auch Sonderzeichen können dabei verwendet werden. Anschließend gehen Sie online und kopieren den Beitrag in das Formular auf der Webseite.

************************************************************** 

5. Allgemeine Bestellhinweise

************************************************************** 

Falls Sie Materialien bestellen möchten, ist dies online jederzeit über
http://www.edition-deutsch.de/ möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adresse s. Impressum).

Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie eine Datenbank mit allen Adressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:
http://www.klett-verlag.de/klett-international/ki_partners.html

************************************************************** 

6. Infobrief abonnieren oder abbestellen

************************************************************** 

Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter.

Abonnieren können Sie den Infobrief mit einer leeren E-Mail an:
join-derdiedaf@rundbrief.de oder über unser Anmeldeformular 

Abbestellen

Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes "der die DaF - online".

************************************************************** 

Impressum/Anschrift

************************************************************** 

Ernst Klett Sprachen GmbH 
Klett Edition Deutsch 
der die DaF - online 
Postfach 10 60 16 
D-70049 Stuttgart
Deutschland

Tel.: ++49 711 6672-5723 
Fax:  ++49 711 6672-2066 

E-Mail: Renate Weber r.weber@klett.de
Online-Redaktion derdiedaf@edition-deutsch.de

Verantwortliche Geschäftsführer: Philipp Haußmann, Wolfgang Schulz
Handelsregistereintragung: Stuttgart, HRB 17155
Umsatzsteuer-Ident-Nr. (VAT No.): DE 813 318 735

HERAUSGEBER 
Klett Edition Deutsch in Verbindung mit 

REDAKTION  Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf (IIK) 

INTERNET-PLATTFORM 
http://www.klett-edition-deutsch.de 

ARCHIV 
http://www.klett-edition-deutsch.de/infodienst/ 

DATENSCHUTZPOLITIK 
E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief