zur Startseite des Klett Verlags
  Klett Edition Deutsch


  Startseite

  Programmübersicht

  Online-Übungen

  Sprach(stands)test

  Newsletter

  Forum

  Technische Tipps

  Veranstaltungen

  Kontakt & Adressen

  Partner

  AGB Impressum
  Datenschutz


Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen

 
NEWSLETTER "der die DaF-online"
"der die DaF - online" Archiv 1999 - 2012

der die DaF - online 
Nr. 9/2004
 
 
Ein Service von Klett Edition Deutsch 
http://www.edition-deutsch.de 
http://www.passwort-deutsch.de 
http://www.stufen.de 
http://www.klett-international.de 
 
Internet, den 15.9.2004

Vorwort 
1. Loreley im Internet
2. Neu bei Passwort Deutsch
3. Termine im September
4. Deutsch mit Spaß und Spiel
5. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände
6. Allgemeine Bestellhinweise
7. Infobrief abonnieren/abbestellen
Impressum/Anschrift 
 
Zurück zur Infobrief-Übersicht   Infobriefe abonnieren 

© Ernst Klett International GmbH, Stuttgart 2004

Vorwort 

Liebe Online-Leserinnen und -Leser,

wir hoffen, dass Sie einen schönen Sommer verbracht haben, und möchten Sie mit der September-Ausgabe unseres Infobriefs auf eine kleine Reise den Rhein entlang entführen. Unsere Tipps und Links begleiten Sie und Ihre Lernerinnen und Lerner "dä Rhing erup, dä Rhing eraf" (rheinisch für "den Rhein rauf, den Rhein herunter").

Kommen Sie auch zur Buchmesse? Sie findet vom 06.-11. Oktober statt. Als Ehrengast präsentiert sich diesmal die Arabische Welt. Außerdem gibt es jede Menge interessanter Veranstaltungen zu DaF.

Freundliche Grüße und viel Spaß beim Lesen und Surfen wünscht Ihnen

Nicole Nolte
Klett Edition Deutsch

************************************************************** 

1. Loreley im Internet

************************************************************** 

Die Geschichte von der Loreley ist so faszinierend, dass man sie einfach glauben will: Eine wunderschöne Frau sitzt auf einem Felsen am Rhein und kämmt ihr langes goldenes Haar. Und was machen die Rheinschiffer? Sie lassen sich ablenken und setzen ihre Schiffe auf Grund. Wer aber jemals den Loreleyfelsen gesehen hat, der weiß, dass die Schiffer an dieser engen Flussbiegung keine blonde Frau benötigen, um in Schwierigkeiten zu geraten.

Auch wenn die Geschichte von der Loreley nicht stimmen sollte: Die landschaftliche Schönheit des Rheintals reicht schon aus, um sich damit auch im Unterricht zu beschäftigen.

Die Geschichte der Loreley kann man als Einstimmung in einem Hypertext nachlesen, der vertiefende Informationen zum Mythos vermittelt:
http://de.wikipedia.org/wiki/Loreley

Das bekannteste Gedicht Heinrich Heines ist sicherlich das "Loreleylied". In der Vertonung von Friedrich Silcher wurde es zum deutschen Volkslied. Der Text des Gedichtes sowie eine Audiodatei zum Anhören und Herunterladen:
http://www.rhein-lahn-info.de/loreley-lied/index.htm

Durch das Anklicken des Textlinks wird das Lied nur abgespielt. Wenn Sie die Audiodatei auf Ihren PC herunterladen möchten, gehen Sie mit der Maus auf den Link und klicken Sie die rechte Maustaste an. Dort wählen Sie "Ziel speichern unter" (Internet Explorer; in anderen Browsern heißt der Befehl z. B. "Link-Ziel speichern") und kopieren die Datei auf Ihre Festplatte oder einen anderen Datenträger.

Das Besucherzentrum auf dem Loreley-Felsen bietet den Touristen aus der ganzen Welt eine Ausstellung zum Loreley-Mythos und dem Rheintal. Im Netz kann man die Ausstellung in einer verkürzten Form auch virtuell besuchen:
http://www.loreley-touristik.de/deutsch/index.html

Jetzt sind wir schon mitten im Tal der Loreley. Auf einer anklickbaren Karte können sich die Sprachlerner/innen auf Erkundungstour durch die kleinen romantischen Orte des Tales begeben. Lassen Sie im Unterricht Informationen über touristische Attraktionen, Übernachtungsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten sammeln, die anschließend mündlich im Kurs vorgestellt werden können: http://www.tal-der-loreley.de/rheinorte/rheinorte.karte.de.php

An keinem anderen Fluss finden sich so viele Burgen wie am Rhein. Fotos und Beschreibungen der mittelalterlichen Befestigungen laden zu einer virtuellen Rundreise ein:
http://www.tal-der-loreley.de/impressionen/impressionen.04.de.php

Die Kulturlandschaft oberes Mittelrheintal, zwischen Koblenz und Rüdesheim, befindet sich seit 2002 auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes:
http://www.welterbe-mittelrheintal.de/

In der Rubrik "Highlights" sind vor allem die "Ausblicke" und "Panoramen" erwähnenswert:

Bei den Panoramen muss man erst auf das jeweilige Foto klicken. Es öffnet sich ein neues Fenster. Navigation im 360-Grad-Panoramafoto: Linke Maustaste gedrückt halten und in die gewünschte Richtung bewegen.

Elektronische Postkarten zum Versenden mit Motiven aus dem Rheintal finden sich unter der Rubrik "E-Cards", ganz oben auf der Webseite. Immer wieder ein netter Schreibanlass, vor allem im Grundstufen-Unterricht.

Das Lehrwerk "Passwort Deutsch" beschäftigt sich in Lektion 25 mit den Themen Rhein, Loreley und Wasser. Passend zu dieser Lektion gibt es jetzt Online-Übungen, die man natürlich auch lehrwerkunabhängig im Unterricht einsetzen kann: http://www.passwort-deutsch.de/
Rubrik "Deutsch lernen", Lektion 25

************************************************************** 

2. Neu bei Passwort Deutsch

************************************************************** 

Zur Unterstützung bei der Durchführung von Projekten, beispielsweise zu den oben genannten Internetseiten, bietet das am 27. September erscheinende Lehrerhandbuch zu "Passwort Deutsch 5" jetzt als Schwerpunktkapitel einen Leitfaden für die Projektarbeit. Auf 15 Seiten werden verschiedene Projekttypen und die einzelnen Arbeitsphasen beschrieben.

Die ersten drei Lektionen des Lehrerhandbuchs (Lektion 25-27) mit Hörtexten und Lösungen finden Sie zum kostenlosen Download unter: http://www.passwort-deutsch.de/

************************************************************** 

3. Termine im September

************************************************************** 

Möchten Sie mit uns ins Gespräch kommen? Dann ist bei den folgenden Veranstaltungen Gelegenheit dazu:

  • 17.09.04: VHS Bad Homburg
    Workshop: Passwort Deutsch
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: k.rohlf-wachs@klett.de
  • 21.09.04: Treffpunkt Klett Hamburg
    Workshop: Kinder- und Jugendlehrwerke
    Referentin: Frau Bahrmann
    Kontakt: r.miltner@klett.de
  • 22.09.04: VHS Oelde
    sprachenübergreifender Workshop
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: r.koch@klett.de
  • 25.09.04: Sprachentag VHS Dresden
    Workshop: Passwort Deutsch
    Referentin: Frau Lauffer
    Kontakt: b.lindenau@klett.de
  • 25.09.04: Sprachentag VHS Erding
    Workshop: Passwort Deutsch
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: d.seider@klett.de
  • 30.09.04: Goethe-Institut Bonn
    Workshop: Passwort Deutsch
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: m.bauhaus@klett.de
  • 02.10.04: VHS Einbeck
    Thema: Passwort Deutsch
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: w.gerdener@klett.de
  • 08.10.04: Frankfurter Buchmesse
    Thema: Passwort Deutsch
    Referent: Rainer Koch
    Kontakt: r.koch@klett.de
  • 09.10.04: Frankfurter Buchmesse
    Thema: Deutsch als Zweitsprache im Medienverbund am Beispiel von "Deutsch Klasse"
    Referenten: Jörg Lösel, Jürgen Genuneit
    Kontakt: j.genuneit@klett.de

Die übrigen weltweiten Termine finden Sie auf der Einstiegsseite von Klett International unter der Rubrik Events.

************************************************************** 

4. Deutsch mit Spaß und Spiel

************************************************************** 

Spielerische Anregungen zum Sprechen oder zu Wortschatz und Grammatik, Übungsideen mit Musik und fächerübergreifende Unterrichtsaktivitäten im Fach Deutsch als Zweitsprache mit Kindern - all das finden Sie in dem Heft "Deutsch mit Spaß und Spiel". Neben den Praxismaterialien vermittelt es Basiswissen zur Didaktik und Methodik des Faches und informiert kompakt über aktuelle fachwissenschaftliche Hintergründe.

Mehr Informationen dazu finden Sie unter: http://edition-deutsch.de/buecher/
Titel in die Suchmaske eingeben

************************************************************** 

5. Fachaustausch online: Kurzer Blick auf die Pinnwände

************************************************************** 

Partnerschule gesucht
Schüler an einer berufsbildenden Schule in Oberschlesien (Polen) im Alter von 17-20 Jahren suchen eine Partnerschule für einen gegenseitigen Austausch z. B. im Rahmen des Socrates-/Comenius-Programms. [mehr ...]

E-Mailpartner gesucht
Deutschlehrerin aus Polen sucht E-Mailpartner für ihre Schüler/innen. [mehr ...]

Online diskutieren und Beiträge veröffentlichen
Fragen zu einem Lehrwerk oder zur Gestaltung Ihres Unterrichts? Partner für Web-Projekte gesucht? Möchten Ihre Kursteilnehmer sich per E-Mail mit Sprachlernenden austauschen? Für diese und andere Fragen stehen Ihnen unsere Diskussionsforen zur Verfügung:

  • Fachdiskussion Deutsch als Fremdsprache und
  • E-Mail-Partnerschaften
  • Forum zur Lehrwerkreihe "Passwort Deutsch"
  • Forum zur Lehrwerkreihe "Stufen International"

Die Links zu allen Diskussionsforen haben wir auf einer Webseite für Sie zusammengestellt.

Tipp zur Veröffentlichung längerer Beiträge

Erstellen Sie den Text offline in der Textverarbeitung. Auch Sonderzeichen können dabei verwendet werden. Anschließend gehen Sie online und kopieren den Beitrag in das Formular auf der Webseite.

************************************************************** 

Allgemeine Bestellhinweise

************************************************************** 

Falls Sie Materialien bestellen möchten, ist dies online jederzeit über
http://www.edition-deutsch.de/ möglich. Natürlich geht's auch ganz klassisch über Ihre Buchhandlung vor Ort oder direkt beim Verlag (Adresse s. Impressum).

Unter der folgenden Web-Adresse finden Sie eine Datenbank mit allen Adressen der Partner und Auslieferer von Klett International im Ausland:
http://www.klett-verlag.de/klett-international/ki_partners.html

************************************************************** 

Infobrief abonnieren oder abbestellen

************************************************************** 

Empfehlen Sie diesen Infobrief an Kolleginnen und Kollegen oder fortgeschrittene Lerner weiter.

Abonnieren können Sie den Infobrief mit einer leeren E-Mail an:
join-derdiedaf@rundbrief.de oder über unser Anmeldeformular 

Abbestellen

Senden Sie eine leere E-Mail an die Unsubscribe-Adresse im Kopf bzw. am Ende des Infobriefes der die DaF - online.

************************************************************** 

Impressum/Anschrift

************************************************************** 

Ernst Klett Sprachen GmbH 
Klett Edition Deutsch 
der die DaF - online 
Postfach 10 60 16 
D-70049 Stuttgart
Deutschland

Tel.: ++49 711 6672-5732 
Fax:  ++49 711 6672-2066 

E-Mail: Nicole Nolte n.nolte@klett-mail.de
Online-Redaktion derdiedaf@edition-deutsch.de

Verantwortlicher Geschäftsführer: Philipp Haußmann
Handelsregistereintragung: Stuttgart, HRB 17155
Umsatzsteuer-Ident-Nr. (VAT No.): DE 813 318 735

HERAUSGEBER 
Klett Edition Deutsch in Verbindung mit 

REDAKTION  Institut für Internationale Kommunikation Düsseldorf (IIK) 

INTERNET-PLATTFORM 
http://www.edition-deutsch.de 

ARCHIV 
http://edition-deutsch.de/infodienst/ 

DATENSCHUTZPOLITIK 
E-Mail-Adressen werden nicht an Dritte weitergegeben; Abonnenten erhalten nur Mails in Zusammenhang mit dem Infobrief